среда, 26 июня 2013 г.

Конкурс "Спорт"

Уважаемые Даша и Настя!

В преддверии зимних Олимпийских игр в г. Сочи нам предлагают рассказать о человеке из нашего региона, который прославил его, участвуя в спортивных соревнованиях, или о человеке, который вдохновил Вас на занятия спортом и ведение здорового образа жизни (учителе физкультуры, тренере, знакомом и т. д.). 

Все участники конкурса получат сертификаты.  Лучшие работы будут отобраны экспертами Управления по образованию и науке администрации г. Сочи и распределены по номинациям.

Условия участия:
1. К участию допускаются работы, выполненные на английском, французском, немецком и испанском языках.
2. Участником может стать учитель или один ученик (любой ступени обучения), или группа учеников.
3. Именной электронный сертификат будет высылаться по адресу электронной почты, указанному в заполненной анкете, в течение 5 дней после загрузки презентации. 
4. Результаты конкурса будут объявлены 20 октября 2013 года.

Задание 1:
1. Мы с Вами будем рассказывать о Бывшеве В.Ф. Текст перевода биографии смотрите внизу этой записи в комментарии. Переводить текст с русского языка на английский. Перевод пришлите, пожалуйста, на электронную почту по адресу teufelchen2008@rambler.ru

Подсказка!!! Повторите следующие правила: The Present Simple Tense (Простое настоящее время) и Past Simple Tense (Простое прошедшее время)

Срок выполнения задания: с 26 июня по 30 июня ;)

P.S. Все вопросы пишем в комментарии. Не стесняемся!



1 комментарий:

  1. Текст для перевода:
    1. Бывшев Вадим Федорович родился 17 февраля 1941 года в поселке Горный Краснопартизанского района Саратовской области.
    2. У него была небольшая семья: мама и папа.
    3. Его мама проработала учителем начальных классов в школе 33 года.
    4. Его отец отец работал редактором газеты «Вперёд».
    5. Вадим Фёдорович закончил школу в 1958 году.
    6. Он служил в армии в ракетных войсках.
    7. Принимал участие в первенстве округов по военному троеборью в Ташкенте.
    8. После армии поступил в институт физической культуры в городе Львов.
    9. В 1966 году приехал на Родину и начал работать учителем физкультуры.
    10. Он был учителем физкультуры 24 года.
    11. Сейчас Вадим Федорович работает тренеров в Физкультурно Оздоровительном Комплексе.
    12. Очень любит проводить спортивные соревнования, где с легкостью демонстрирует свою отличную физическую подготовку, которой можно только позавидовать!!
    13. Много времени и стараний прикладывает для создания коллекций старинных часов, книг, монет и самоваров.
    14. А ещё он пишет стихи.
    15. Он человек энергичный и позитивный, спортивный.
    16. Самая большая его любовь – спорт.
    17. Он увлеченно занимается спортом с ребятами и со взрослыми.
    18. Пользуется большим авторитетом среди жителей поселка.
    19. Мы восхищаемся Вадимом Фёдоровичем.

    ОтветитьУдалить